حصدت بارميجياني فلورييه جائزة “الكرونوغراف” ضمن جائزة جنيف الكبرى لصناعة الساعات (GPHG) لعام 2026 عن ساعة TONDA PF Chronographe Mystérieux. ويأتي هذا التقدير بالتزامن مع احتفال الدار بالذكرى الثلاثين لتأسيسها، ليكرّم تعقيداً يجسّد طموح بارميجياني فلورييه الإبداعي في الارتقاء بالفنون الميكانيكية من خلال إعادة تصوّر المفاهيم الراسخة في صناعة الساعات الراقية.
تنتمي Chronographe Mystérieux إلى النهج المميّز الذي طوّرته الدار ضمن مجموعة TONDA PF تحت اسم “التعقيدات غير المرئية”. ويستند هذا النهج إلى قناعة بسيطة مفادها أن أرقى مستويات التطوّر الميكانيكي لا تحتاج بالضرورة إلى أن تكون ظاهرة للعين. وبعد GMT Rattrapante عام 2022 وMinute Rattrapante عام 2023، تأتي Chronographe Mystérieux لتكون ثالث إصدار عالمي أول ينبثق من هذه الفلسفة.
ومن خلال إعادة تصوّر هندسة الكرونوغراف والطريقة التي تظهر بها وظيفته عند الطلب، تؤكد بارميجياني فلورييه قناعة راسخة لديها مفادها أن الابتكار في صناعة الساعات يبلغ أسمى غاياته حين يثري تجربتنا مع الزمن ويحافظ في الوقت نفسه على انسجام الساعة. وتكرّم الجائزة نهجاً يتجاوز البراعة التقنية ويفتح آفاقاً جديدة أمام صناعة الساعات المعاصرة.
“كلّ مشروع ترميم يعلّمك أن أجمل الآليات ليست دائماً تلك التي تراها. ومع Chronographe Mystérieux، منح صانعو الساعات في الدار هذا الدرس صياغة جديدة في كرونوغراف متكامل يعرف متى يتوارى عن الأنظار.”
ميشال بارميجياني، صانع الساعات وخبير الترميم ومؤسس بارميجياني فلورييه
“هذا التقدير يعني لنا الكثير، ولا سيما في عام احتفالنا بالذكرى الثلاثين لتأسيس الدار. فهو يكرّم مواهب فرقنا وإصرارنا على مواصلة استكشاف مسارات جديدة في صناعة الساعات الراقية. فمع Chronographe Mystérieux، سعينا إلى إعادة تصوّر أحد أبرز التعقيدات في حرفتنا. ونحن نؤمن بأن الابتكار الحقيقي لا يكمن في استعراض مستويات متزايدة من التعقيد، بل في تحويل هذا التعقيد إلى تجربة أكثر سهولة وخصوصية وجمالاً.”
غويدو تيرّيني، الرئيس التنفيذي
TONDA PF CHRONOGRAPHE MYSTÉRIEUX: ابتكار تعقيد غير مرئي
تعيد TONDA PF Chronographe Mystérieux ابتكار طريقة عرض وظائف الكرونوغراف، بفضل العيار المدمج PF053 الذي طُوّر خصيصاً لهذه الساعة. إذ تجتمع خمسة عقارب متحدة المحور على محور واحد: عقربا الساعات والدقائق لعرض الوقت المعتاد، وثلاثة عقارب لساعات الكرونوغراف ودقائقه وثوانيه. وعندما لا يكون الكرونوغراف قيد الاستخدام، تتطابق عقاربه تماماً مع عقارب عرض الوقت، فيبدو الميناء كسطح ساعة نقية بثلاثة عقارب، من دون عدّادات فرعية.
ويتحكّم زرّ واحد عند موضع الساعة 7:30، عبر عجلة أعمدة، في تسلسل الوظائف بالكامل. وبما أن عقارب الكرونوغراف المخفية تتابع الوقت الحالي، فإن الضغط مرّة أولى يعيدها فوراً إلى موضع الساعة 12. وعند تحرير الزرّ، تتعشّق القوابض الثلاثة بتزامن دقيق ويبدأ القياس من الصفر. ويوقف الضغط مرّة ثانية عملية القياس. أما عند الضغط مرّة ثالثة، فتعمل ذاكرة ميكانيكية للوقت المعتاد مستوحاة من مبدأ الراترابانت، على إعادة عقارب الكرونوغراف إلى التطابق التام مع عقارب عرض الوقت، ليختفي الكرونوغراف من جديد.
والنتيجة ابتكار ميكانيكي يحوّل هذا التعقيد إلى وظيفة لا تظهر إلا عند الطلب، وتبقى غير مرئية حتى يحين وقت استخدامها.
