OBJET D’art

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズ

OBJET D’art

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズ

OBJET D’art

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズ

芸術が共鳴するということ
ミシェル・パルミジャーニに捧ぐオマージュ

パルミジャーニ・フルリエは、ミシェル・パルミジャーニの誕生日を記念してラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズを発表いたしました。「オブジェ・ダール」コレクションから、5本の特別な作品からなる限定シリーズです。

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズは、聴覚と視覚による時の体験です。繊細なギョーシェ彫り、エングレービング、エナメル加工が彩るホワイトゴールド製のケースに隠された、時を告げるダイヤル。その核にあるカテドラルゴングは、チャイムひとつひとつをゆたかに響くメロディへと変換する音響機構です。

パルミジャーニ・フルリエのマスターピースは、芸術性、感性、そして時の音そのものを讃える芸術作品として誕生しました。

芸術が共鳴するということ
ミシェル・パルミジャーニに捧ぐオマージュ

パルミジャーニ・フルリエは、ミシェル・パルミジャーニの誕生日を記念してラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズを発表いたしました。「オブジェ・ダール」コレクションから、5本の特別な作品からなる限定シリーズです。

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズは、聴覚と視覚による時の体験です。繊細なギョーシェ彫り、エングレービング、エナメル加工が彩るホワイトゴールド製のケースに隠された、時を告げるダイヤル。その核にあるカテドラルゴングは、チャイムひとつひとつをゆたかに響くメロディへと変換する音響機構です。

パルミジャーニ・フルリエのマスターピースは、芸術性、感性、そして時の音そのものを讃える芸術作品として誕生しました。

ミシェル・パルミジャーニ
創業者・熟練時計師

「自然界のあらゆる形やあらゆる模様は、完全無欠の刻印を宿しています。それは、松かさの螺旋に見られる完璧さのように、黄金比とフィボナッチ数列が絡み合い、世界の調和を示します。」

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズ

01
/ 02
/ 03
/ 04

心に響く力強さ
カテドラルゴングのパワー

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズの中核にあるのが、壮大な音の共鳴を生み出すカテドラルゴングで、ムーブメントを2周するほどの長さがあります。チャイムの響きは荘厳な大聖堂の大鐘のようで、暗がりで時を告げるというミニッツリピーターの本来の目的に敬意を表しています。

01
/ 02
/ 03
/ 04

隠れたダイヤルの謎

まず目を惹くのは、パステルグリーンのグラン・フーエナメルと、フィボナッチの螺旋に着想を得たギョーシェ模様の表面。ヤン・フォン・ケーネルのアトリエで手作業で仕上げられた松かさのモチーフは、調和・無限・自然の完全無欠を象徴しています。

時計の反対面には、グアテマラ産の白翡翠のディスクが広がり、ローズゴールド製の針が静かに時を刻んでいます。

01
/ 02
/ 03
/ 04

アイコン:
パルミジャーニ・フルリエの新しいケース

ホワイトゴールド製の42mmのケースには、パルミジャーニ・フルリエを象徴するゴドロン装飾と黄金比のデザイン要素が建築的な美を描いています。サテン仕上げとポリッシュ仕上げのコントラストが視覚的な対話を生み出す、彫刻のようなタイムピースが誕生しました。

ケースを際立たせるのは、その構造です。

横向きのゴドロン
メゾンの美学を継承し、奥行きと質感を加えます。

隠された秘密
一見では時間はわからず、芸術的な装飾の裏側に時刻表示が隠されています。

隠れたダイヤル
時計の下に広がるのは翡翠のダイヤル。静謐で内省的なデザイン要素が、パーソナルなつながりをもたらします。

01
/ 02
/ 03
/ 04

ミシェル・パルミジャーニのために製作された手巻きミニッツリ
ピーター

ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズは、392個の部品で構成された手巻きムーブメントを内蔵し、72時間のパワーリザーブを保持します。裏側の空洞と精密なストライキング機構によって、明瞭で純粋な音色が実現し、チャイムのひとつひとつが完璧な音響体験になります。

ウォッチボックス:響きを増幅させるアンプ

リズー産のトウヒ材でつくられた共鳴装置を兼ねた特製のケースは、ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズのチャイムを増幅することで、音響体験をさらにゆたかなものにします。共鳴装置は、所有者が音を微調整できる設計で、お好みのシンフォニーを仕立てられます。

共鳴装置は単なる付属品ではなく、聞こえるものと見えるものが完璧なハーモニーを奏でる、感覚の旅へとラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズを昇華させるのです。

ウォッチボックス:響きを増幅させるアンプ

リズー産のトウヒ材でつくられた共鳴装置を兼ねた特製のケースは、ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズのチャイムを増幅することで、音響体験をさらにゆたかなものにします。共鳴装置は、所有者が音を微調整できる設計で、お好みのシンフォニーを仕立てられます。

共鳴装置は単なる付属品ではなく、聞こえるものと見えるものが完璧なハーモニーを奏でる、感覚の旅へとラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズを昇華させるのです。

【スペシャリストのアトリエ】

芸術的特徴の中核となる松かさのモチーフは、ヤン・フォン・ケーネルのアトリエで丹念に彫刻されました。
ギョーシェ彫りの卓越した技術は、無機質な金属を鮮やかな装飾へ変え、光のあたり方で微妙な反射が生み出されることで、その装飾の見え方も変化します。ギョーシェ加工は、金属を用意することから始まり、その後に慎重に選定した幾何学模様を彫刻します。
自然界のシンメトリーとフィボナッチ数列を映し出したデザインが、光と質感が織りなす美しさを演出します。
ヴァネッサ·レッチの巧技は、グラン・フーエナメルのダイヤルに半透明のエナメルを何層も塗り重ね、奥行きのある煌めきや光沢が出るよう磨きあげます。
厚さと明るさをコントロールするために、各層を微調整しながら、最高8層にもなるエナメルを丹念に塗り重ねます。塗り終えてから手作業で丁寧に研磨することで、隠れていたディテールが表面に浮かびあがり、素材に希少な奥行きを加えます。
エディ・ジャケの繊細なエングレービングは、作品に視覚的なストーリーを描きだすパルミジャーニ・フルリエの伝統を象徴しています。(画像は2023年モデルのラルモリアルのエングレービング)
伏せられた時を見せるのは、ローズゴールド製の分針と時針だけ。

CHF 650'000

ムーブメント

PF355

パワーリザーブ:

72 時間

振動数:

3 Hz - 21.600 A/h

部品数:

392

石数:

35

厚さ:

6.55

ケース

直径:

Ø 41.60 mm

厚さ:

12.65

ガラス:

ARunic反射防止加工サファイアクリスタル

バックケース:

Gravé et émaillé

ダイヤル

仕上げ:

Jade polie

インデックス:

アプライドロジウムプレート加工の18Kゴールド

カラー:

ホワイト

針:

時・分

Forme spéciale Heure Minute

ブレスレット

アリゲーター

ムーブメント

PF355

キャリバー355 手巻き 35石

ムーブメント

ムーブメント PF355

巻き上げ:

手巻き

サイズ:

13''' - Ø 30.00 mm

厚さ:

6.55

振動数:

3 Hz - 21.600 A/h

パワーリザーブ:

72 時間

部品数:

392

石数:

35

グイド・テレーニ、CEO

「ラルモリアル・レペティシオン・ミステリューズは、単に時を告げるという行為を超越し、純粋に音を通して時とつながるように生まれた時計です。電気が普及するよりも遥か昔、暗がりで時を告げたミニッツリピーターの本来の目的を尊重して設計しました。音に耳を傾ける傍ら、パルミジャーニ・フルリエの熟練の職人技の妙技を目で堪能する。刻まれる音ひとつひとつが、もっとも純粋な形のチャイム付き時計の神秘と深く結びついていきます。」

OUR LATEST CREATIONS