トリックコレクション

トリックコレクション

純粋性とエレガンスと
荘厳で自然なハーモニーとの
結びつき

純粋性とエレガンスと
荘厳で自然なハーモニーとの
結びつき

01
/ 02
/ 03
/ 04

新作トリック パーペチュアルカレンダー
プラチナ&ローズゴールド
モーニングブルーとゴールデンアワーの色合いが登場

パーペチュアルカレンダーは、ウォッチメイキングにおいてもっとも崇敬される複雑機構のひとつ。トリックコレクションは、そのルネサンスを追求し続けます。
時分表示を読み取りにくくするあらゆる要素を取り去り、同軸のパーペチュアルカレンダーは完璧なハーモニーを描きます。自社製の手巻きムーブメントを搭載したこの時計は、パルミジャーニ・フルリエが長年にわたり培ってきた、複雑なカレンダー機構のノウハウを表しています。

01
/ 02
/ 03
/ 04

サルトリアルな時計工学がシグネチャー

トリック パーペチュアルカレンダーには、プラチナ製とローズゴールド製の二型があり、いずれも50 本のリミテッドエディション。現代的なラグジュアリーに対する、パルミジャーニ・フルリエの考え方を体現しています。純粋な情緒を求め、時をマスターしたい人たちのためにデザインされた、きわめてパーソナルで稀有なエレガンスを備えたタイムピースです。

01
/ 02
/ 03
/ 04

トリック プティ・セコンド
プラチナモデルとローズゴールドモデル

もっとも高貴な素材と、深い時計文化への昇華。手巻き機構のみ、すべてがゴールド製のムーブメント、ゴールド製のダイヤル・インデックス・針、ゴールド製とプラチナ製のケース。そして、ムーブメントの美しさを堪能するための、ゴールド製とプラチナ製のピンバックル。

ケースの全体的なラインに突起や鋭角がなく、純粋でミニマル。どの方向から見ても流れるような柔らかさがあり、ストラップと自然に繋がり、全体に一体感をもたらします。ケースは控えめな純粋性の典型であり、その特質はストラップやダイヤル全体や機能表示にも継承されています。

01
/ 02
/ 03
/ 04

トリック クロノグラフ ラトラパンテ
エリート・クロノグラフ
30本限定モデル

ケースの繊細さを保ちながら、ムーブメントと複雑機構のバランスを取ることは、ウォッチメイキングにおける永遠の課題です。トリック クロノグラフ ラトラパンテは、それを完璧に実現しています。

複雑な造形のローズゴールド製ムーブメントは、エレガントなプロポーションのケースにシームレスに組み込まれています。なめらかなラインと控えめなプッシャーは、どの角度から見ても自然な美しさを感じさせます。ヌバック加工のケースとブレスレットが、その流麗さと調和をさらに高めています。トリック クロノグラフ ラトラパンテは、機能性よりもエレガンスを優先した、他には無いタイムピースです。

もっとも純粋な美

もっとも純粋な美

トリック パーペチュアルカレンダー
プラチナ/モーニングブルー

パーペチュアルカレンダーを備える腕時計のダイヤルには、通常多くの情報が表示され、煩雑になりがちです。

パルミジャーニ・フルリエは、ミニマリズムを追求するメゾンのビジョンに沿って、独創的な同軸表示を採用することで、課題であった美観をシンプルなものにしました。曜日と日付、そして月とうるう年という重要情報はすべて、4 時と8 時位置に配されたふたつのカウンターにすっきりとまとめられています。

トリック パーペチュアルカレンダー
プラチナ/モーニングブルー

ケース全体のピュアでミニマルなラインは、トリックコレクションがこれまでたどった美的探求を物語ります。突起や鋭角はなく、横から見ても正面から見ても、どの角度から見ても自然な美しさを描いています。

トリック パーペチュアルカレンダーは、忘れられていた昔の技術を採用した、美しいハンドグレイン仕上げのダイヤルを備えています。

ダイヤルカラーは、直に感性を刺激する二色。プラチナモデルは、ポジティブなエネルギーを放つ光り輝くブルー、ローズゴールドモデルは、優しく肌を包むような柔らかいぬくもりが感じられる、「ゴールデンアワー」の色合いです。

トリック パーペチュアルカレンダー
プラチナ/モーニングブルー

カレンダー機能の調整は、ケースサイドにさりげなく配された三つのコレクターで簡単に行えます。

純粋な美観が、身につけた瞬間から静寂を届け、明瞭な視認性を確保します。

トリック パーペチュアルカレンダー
ローズゴールド/ゴールデンアワー

ローズゴールドモデルのダイヤルは、パルミジャーニ・フルリエが甦らせた昔の技術で、手作業のグレイン仕上げが施されています。ダイヤルカラーは、優しく肌を包むような柔らかいぬくもりが感じられる、「ゴールデンアワー」の情感ゆたかな色合い。他に類を見ないほど柔らかなヌバック加工のストラップ。

グレイン仕上げは、歴史的なタイムピースを修復するうちにミシェル・パルミジャーニが再発見した技術です。一様ではなく、つねに生きて流れる時がもつ、静かな威厳を湛えています。
あたたかみがあり、現代的で親しみやすい手触りが魅力のトリックは、見るだけでなく感じとることのできるエレガンスに対する、パルミジャーニ・フルリエのこだわりを体現しています。

18Kローズゴールド製
自社製ムーブメントの芸術性

「グランド・コンプリケーション」の名にふさわしい、非凡で洗練されたタイムピース。どちらのモデルも、18Kローズゴールドの自社製ムーブメントを搭載。ケースは18Kローズゴールドまたはプラチナ950製、ダイヤルは18Kローズゴールドまたは18Kホワイトゴールド製です。

トリック プティ・セコンド

ドーリア式の柱とトーラス(円環面)の幾何学からインスピレーションを得たトリックコレクション。そのアイデンティティと強みは、1996年の発売当時から変わりません。

コレクションが進化を重ねる中でも不変の要素。それが、今日ではパルミジャーニ・フルリエのコレクションの特徴となっているローレット加工のベゼルです。

トリック プティ・セコンド

トリックのダイヤルは、1960年代の「ヴィンテージ」スタイルを着想源として、特徴的に面取りされたデザインです。ダイヤルは真っ平らではなく、エッジがケースの内側面に合わせて緩やかに下がり、微妙な高低差があります。

この面取りの技法は、古くからの伝統技法である、時計用のガラスの製造方法にヒントを得たものです。

この入念な技巧によって、ガラスとケースをぴったりと合わせることができ、コレクションのタイムレスな魅力を深めています。

トリック クロノグラフ ラトラパンテ

30本限定モデルのエリートクロノグラフ

ケースの精巧さを保ちつつムーブメントと複雑機構とのバランスをとることは、ウォッチメイキングにおける恒常的な課題です。トリック クロノグラフ ラトラパンテでは、この課題を完璧にクリアしています。

技巧を凝らしたローズゴールド製ムーブメントは、エレガントなデザインのケースにシームレスに組み込まれています。流線形のラインと控えめなプッシュボタンによって、どの角度から見ても自然な品性が感じられ、ケースとヌバックのストラップが、流れるように繋がっています。トリック クロノグラフ ラトラパンテは、機能性よりもエレガンスを優先してデザインされたタイムピースです。

トリック クロノグラフ ラトラパンテ

ハイエンドウォッチメイキングにおいてゴールド製ムーブメントは稀少です。トリック クロノグラフ ラトラパンテはの5Hzの高振動ムーブメントは、18Kローズゴールド製で、ダブルコラムホイールが組み込まれています。構造はスケルトン化されていて、パーツの動きを鑑賞することができます。

この本格的な逸品は、285個の部品と35個の石を使用し、65時間のパワーリザーブを備えています。その精度と、ゴールドのような柔らかい素材を成形することの難しさが、ウォッチメイキングの頂点を意味します。それは単なるムーブメントではなく、情熱、専門技術、そして完璧であることへのあくなき追求の物語であり、時計芸術の頂点の極みです。

サヴォワ・フェール

パルミジャーニ・フルリエの希少な職人技術

ミシェル・パルミジャーニが復活させた古い技法であるグレナージュ(グレイン仕上げ)は、何世紀にもわたり受け継がれてきた職人技で、時計を不朽の芸術にします。
グレイン技法では、ダイヤルひとつひとつが職人の持つ技術の証です。
オート・オルロジュリーの世界において、すべてがゴールド製のムーブメントをつくることができる専門技術を持つメーカーは稀少で、パルミジャーニ・フルリエはその一社です。
Toric の 18K ゴールド ムーブメントは完璧の極みです。
部品のあらゆるエッジは手作業で面取りされ、研磨されています。
ブリッジを飾るコート ド フルリエのギヨシェは、時計が慎重に組み立てられる前に手作業で彫刻されています。
ストラップにも最先端の要素を。
「プント・ア・マーノ(=手縫い)」と呼ばれるスティッチを取り入れて、職人の手でつくられたトリックのヌバックストラップは、熟練のナポリの仕立て技法に着想を得たタイムレスな職人技を反映しています。

トリックコレクションを見る

私たちの最新の作品