帕玛强尼耀目发布La Rose Carrée怀表,以这件无与伦比的精粹巨作为纪念品牌25周年画上圆满句号,定格品牌这一瞩目时刻。作为一款独一无二的64毫米双面白金猎表,La Rose Carrée凝聚先进的制表工艺与悠久的历史传承。怀表搭载一枚由著名制表大师Louis-Elisée Piguet在1898年至1904年间打造的原装机芯,而这段时间正是他创造力与制表技艺的巅峰时期。这枚珍贵的古董机芯提供大自鸣和三问报时功能,在保留其传世精髓的同时实现了全面修复。机芯与全新设计的表壳通体装饰“Rose Carrée”(方形玫瑰)雕刻图案,表壳的表面还饰以晶莹剔透的大明火珐琅,呈现出精致繁复的蓝色色调。帕玛强尼La Rose Carrée怀表为传统和当代制表工匠的卓绝天赋写下了生动的注脚,象征着过去和现在的交汇融合,堪称一件集制表之意、艺术之韵以及工艺之美于一体的独特臻品。
帕玛强尼La Rose Carrée怀表的背后述说着一个久经岁月洗礼的故事,蕴含机遇、抉择、革新、重生以及最重要的工艺美等要素。20世纪90年代末,米歇尔·帕玛强尼(Michel Parmigiani)先生偶然间获得了一枚大自鸣和三问机芯。该机芯由著名超复杂功能制表大师Louis-Elisée Piguet创作,时间大约是在19世纪末。二十多年来,这枚机芯一直被珍藏于米歇尔·帕玛强尼先生的制表工作室中,静待修复重生。如今,随着La Rose Carrée怀表的问世,这枚机芯终于迎来新生。
2021年,帕玛强尼新任首席执行官Guido Terreni先生决定启动一项特别的工作,以迎接品牌即将到来的25周年纪念。为此,他联合品牌创始人兼全球知名修复大师、制表大师的米歇尔·帕玛强尼先生,共同发起并打造一款经典时计的制表项目,旨在集中展现品牌的卓绝工艺、米歇尔·帕玛强尼先生的文化底蕴、Guido Terreni先生的前瞻愿景以及相关能工巧匠的杰出技艺。
在短短一年的时间里,La Rose Carrée怀表便应运而生,堪称一项了不起的壮举。在米歇尔·帕玛强尼先生和Guido Terreni先生的主导下,整个制表团队致力于延续这枚古董机芯的杰出工艺,将这枚大自鸣机芯的性能提升至全新高度。凭借首屈一指的经验与技艺,帕玛强尼的修复工匠令这枚原装机芯重焕昔日光彩,甚至比以往更加璀璨夺目。随后,机芯被置于装饰华丽的64毫米白金表壳之内。机芯和表壳代表着功能与造型的统一,从而赋予了La Rose Carrée怀表独一无二的特性与设计。
焕然新生
这枚由Louis-Elisée Piguet打造的机芯编号5802,性能特质卓尔不群。在这位著名制表大师打造的相似风格的珍稀机芯中,唯有这款诞生于19世纪末。与米歇尔·帕玛强尼先生共事的修复工匠Francis Rossignol表示:“我们的任务就是修复这枚无论从复杂功能,还是部件数量,亦或精良品质上均卓然出众的精密机芯,旨在令机芯的设计与功能精益求精。这些工作均需要幕后的精心雕琢和打磨才能得以完成。”
任职帕玛强尼修复工坊的钟表修复工匠Christie Girel亦表示:“这枚机芯确实卓尔不凡,Louis-Elisée Piguet出品的每款精密机芯皆为顶级品牌而打造。无论从饰纹、水平纹理还是摆轮、主夹板设计均堪称完美。即便在显微镜下,所有大小部件的设计皆无可挑剔。”
在功能性方面,机芯表现同样不同凡响。“大自鸣机芯整点报时,且每刻报时,而三问报时机芯可按需实现时、刻、分的鸣响报时,”Christie Girel补充道。这种机芯的声学效果及其在敲击报时时发出的声响美妙动听、悦耳至极。
革新转变
机芯焕然新生的同时,表壳前后盖均点缀经瑞士镌刻大师Eddy Jaquet手工镌刻的精美Rose Carrée图案。这一方形玫瑰图案由纯手工打造而成,灵感来自玫瑰花瓣开始凋谢时的线性姿态,精雕细琢、一丝不苟。此外,图案整体呈黄金螺线(Golden Spiral)布局。作为黄金比例(Golden Ratio)的数学演变,这种螺旋结构在大自然的树木、植物与贝壳中随处可见。
这就是表壳前后盖设计的灵感来源,通过镜像呈现,精致的几何玫瑰宛如漂浮于深邃蓝色海洋的一抹涟漪之中。米歇尔·帕玛强尼先生表示:“La Rose Carrée怀表的蓝演绎出从天空望去时水域的颜色。由于深度不同,蓝色的色调会存在细微的变化。”对米歇尔·帕玛强尼先生而言,蓝色始终有着丰富的感情色彩,蓝色玫瑰则是珍稀不凡的象征。玫瑰常常被视为最令人倾慕、最高贵优雅且最负盛名的花朵。将蓝色引入这款复杂功能腕表,为其增添了一丝神秘,象征着“能所不能”。
品质升华
表壳上三至四层的蓝色大明火珐琅则由珐琅艺术家Vanessa Lecci精心绘制。她赋予这款华丽的雕刻作品更多深度与缤纷色彩,同时确保广泛应用在表壳前后盖的珐琅看起来一模一样,这是一项更加非凡的创举。为实现这一目标,Vanessa Lecci深入探索未知,在一个纹理复杂的型面上进行绘制,其60毫米的直径远超出普通腕表的30毫米。此次,她的技艺水平和心理意志均经受了前所未有的考验。
表壳前后盖和谐对称,且均绘有镌刻图案。打开前盖,宽大而整洁的表盘映入眼帘。该表盘通体由黑玛瑙打造,深色镜面设计对切割颇具挑战,其上方设有一对三角形状的镂空白金指针与白金勾勒小秒盘。打开底盖,经修复且表面完全雕琢的机芯跃然眼前。同时,主夹板和板桥的Rose Carrée图案一目了然。对原部件进行雕刻,既保留了机芯的传世精髓,亦使其更加美观。
镶嵌蓝宝石的表冠巧妙搭配蓝色大明火珐琅装饰的镌刻方形功能按键,与基于Rose Carrée图案设计的独特方形表链相连接。值得一提的是,该表链由瑞士最后的传统表链制造师Laurent Jolliet纯手工打造。
通力合作
La Rose Carrée是蓬勃热情和集体创作的结晶,成功将行业最优秀钟表修复师、设计师、表壳制造师、倒角工艺师、雕刻师、表盘制造师、表链制造师与珐琅彩绘师聚集在一起。出于项目与传统手工艺间的深厚渊源,他们被誉为“les mains d’or”(金手指),这也是过去对最优秀工匠的美称。为推进这一灵感来自米歇尔·帕玛强尼先生制表愿景的项目,所有工匠大师们均全力以赴。他们赞同米歇尔·帕玛强尼先生植根于数学之美的设计理念,即人们常常提到的斐波那契数列。同时,他们秉持相同的工作理念,致力于保护并完善制表业经典佳作。而且,他们均全身心地投入到自己所钟爱的事业中,追求卓越。
这些工匠中,部分在帕玛强尼内部就职,部分在品牌修复工坊工作,其余独立工匠也均与米歇尔·帕玛强尼先生合作共事多年。能够参与这样一个兼具非凡复杂性和品质机芯的重生计划,他们感到由衷的自豪。他们非常赞同Guido Terreni先生的创意理念:尊重传统,同时为帕玛强尼的卓越品质与精湛技艺注入现代气韵。
传承延续
时隔120年,Louis-Elisée Piguet与帕玛强尼跨越时间共同肩负起打造真正华丽时计的重任。虽然他们各自所处的年代、技能与设计理念大相径庭,但他们的思维方式、工艺技巧以及对精益求精的极致追求如出一辙。La Rose Carrée怀表为他们彼此之间建立了一条灵动鲜活的纽带,由声响、唯美与技艺共同铸就而成。
La Rose Carrée怀表背后的金手指
- 首席执行官Guido Terreni先生
- 品牌创始人米歇尔·帕玛强尼先生
- 项目负责人(训练有素的制表工匠与雕刻师)Anne-Laure Parmigiani
- 设计师Anne-Marie Moser
- 修复师Francis Rossignol
- 修复师Christie Girel
- 倒角工艺师Bernard Muller
- 表链制造师Laurent Jolliet
- 雕刻师Eddy Jaquet
- 珐琅彩绘师Vanessa Lecci
- 表壳制造商Les Artisans Boîtier
- 表盘制造师LM Cadrans
产品技术参数
机芯
- PF992——由著名制表大师Louis-Elisée Piguet约在1898年至1904年间打造的手动上链原装机芯,独立编号5802,具备小时、分钟、小秒针、大自鸣和三问报时功能
- 动力储备:32小时
- 振频:18,000振次/小时(2.5赫兹)
- 宝石数:27
- 发条盒:2
- 部件数:331
- 直径:43毫米 / 19法分
- 装饰:经手工打磨倒角处理的主夹板和板桥,手工镌刻La Rose Carrée 图案
表壳
- 抛光打磨18K白金PD210电镀材质,双面白金猎表
直径:64毫米 - 厚度:20毫米
- 表冠:直径10毫米,镶嵌1颗天然蓝色蓝宝石
- 挂环:方形设计,搭配蓝色大明火珐琅和手工镌刻La Rose Carrée图案
- 表镜:防眩目蓝宝石水晶镜面,“chevé”形设计
- 表壳盖:抛光打磨18K白金PD210电镀材质,“chevé”形设计,手工镌刻,蓝色大明火珐琅
- 防水深度:无
表盘
- 材质:纯玛瑙
- 颜色:黑色
- 盘面修饰:抛光
- 时标:18K白金方形时标和PF标识镶贴时标,外圈配18K白金小秒针表盘
指针
- 时针和分针:18K白金,三角形镂空设计
- 小秒针:18K白金,棍形设计搭配方形平衡锤
表链
- 18K白金材质,纯手工打造
- 倒角抛光修饰的32个方形链节,2个镌刻方形链节,1个镌刻PF标识椭圆形链节,可伸缩设计